air-fuel mixture перевод

• топливовоздушная смесь, аэросмесь; рабочая [горючая] смесь

• air-and-fuel mixture:    топливовоздушная смесь, аэросмесь; рабочая [горючая] смесь
• air-fuel-mixture metering:    измерение (состава или количества) топливной смеси
• fuel-air mixture:    горючая смесь, топливная смесь

Примеры

It is in relation to the control of air-fuel mixture is built the whole mechanism of controlling the operation of an automobile engine.
Именно на контроле соотношения в топливовоздушной смеси строится весь механизм регулирования работы автомобильного двигателя.

In August 1983, the fuel injection system was changed to EFI-D, which measures the pressure in the intake manifold to determine the proper air-fuel mixture.
В августе 1983 года система впрыска топлива была изменена на EFI-D, которая позволяла измерить давление во впускном коллекторе, для определения правильной топливно-воздушной смеси.